Nextiraone : la direction condamnée à traduire

Un nouveau procès, engagé par des salariés pour l'emploi de la langue française dans leur entreprise, a été gagné.

Il opposait le comité central d'entreprise et le syndicat CGT à la direction de NEXTIRAONE FRANCE, entreprise située à Saint-Denis (93).

Par jugement du 6 mai 2008, le Tribunal de grande instance de Paris a condamné la société NEXTIRAONE :

 - à faire traduire avant le 1er octobre 2008, sous astreinte de 5 000 euros par jour de retard, les logiciels et documents utilisés dans le cadre d'un dispositif de gestion dénommé Saphire,

- à verser la somme de 3 000 euros au comité d'entreprise et au syndicat CGT.

Bravo aux salariés qui se sont battus avec succès pour la langue française.